Swapnil Thikane
HOD and Associate Professor, Mechanical Engineering
Verified by IMPARC
Dr. Shereen Eltouny
Senior Lecturer and Academic Coordinator, English · Credit Hours Program for Specialized Translation, Faculty of Arts, Cairo University, Giza, Egypt · Giza
IMPARC ID IMP-MM-LGLT-GZ-EG-2026-2433
Member since 2026
Expertise
- 3D Printing/Additive Manufacturing
- Language Translation
- Product Design
- Algorithm Design
- Computer Simulation/Computational Modeling
- Machine Learning
- Manufacturing Automation
- Micromechatronics
- Robotics Engineering
- Mechanical Engineering
- African American Studies
- American Literature
- American Studies
- Computational Linguistics
- Cultural Studies
- Curriculum Planning & Development
- Drama & Theater Arts
- English Language
- English Literature
- Ethnic Relations
- Higher Education
- Literary History
- Literary Theory & Criticism
- Literature
Mentorship offered
- Scientific and Technical Consulting
- Gap Analysis
- Scientific and Technical Research
- Secondary Data Collection
- Systematic Literature Review
- Fact Checking
- General Proofreading & Editing
- Copywriting
- Translation
- Technical Writing
Mode: Hybrid · Capacity: More than 5 researchers
Academic links
IMPARC never shows members’ e-mail or phone. Messages go through IMPARC and are forwarded to the member.
About
Dr. Shereen Eltouny is an experienced Senior Lecturer, Academic Coordinator, researcher, and translator with nearly three decades of teaching and academic administration experience. She specializes in American Studies, Drama, American Literature, Translation Studies, English Language Teaching, Cultural Studies, Civilization Studies, Academic English, and Business English. Currently serving at Cairo University, she has played a key role in curriculum development, quality enhancement initiatives, blended learning implementation, and student mentoring. Her expertise combines literary scholarship, translation pedagogy, interdisciplinary humanities education, and innovative teaching methodologies.
Publications 20
Journal articles
- Shereen Eltouny African-American Violent Resistance in Ted Shine's Contribution. International Journal of English and Literature Studies.Peer-reviewed (not in the indexes above)
- Journal of American Studies and Humanities The Great Spirit (Wakan Taka): The Philosophy of Peaceful Resistance in Hanay Geiogamah's Foghorn. Journal of American Studies and Humanities.Peer-reviewed (not in the indexes above)
- Shereen Eltouny Crime Ideology in Ethnic American Drama. American Literature Research Journal.Peer-reviewed (not in the indexes above)
- Shereen Eltouny Translation and Cross-Cultural Communication in Higher Education. Translation Studies Review.Peer-reviewed (not in the indexes above)
- Shereen Eltouny American Civilization and Cultural Identity Studies. International Humanities Journal.Peer-reviewed (not in the indexes above)
Books
- American Drama and Resistance Studies. Academic Publisher.
- Studies in American Literature and Culture. Academic Publisher.
- Translation and Cultural Communication. Academic Publisher.
- Perspectives on American Studies. Perspectives on American Studies.
- Language, Literature and Society. Language, Literature and Society.
Book chapters
- African-American Drama and Resistance. In Contemporary American Literature.
- Translation as Cultural Mediation. In Translation and Society.
- American Civilization and Identity. In Studies in American Culture.
- Literary Criticism and Cultural Representation. In Modern Literary Perspectives.
- Cross-Cultural Communication in Education. In Educational Communication Studies.
Conference papers
- American Ethnic Drama and Cultural Resistance. International Conference on American Studies, Academic Research Forum.Other
- Translation and Global Communication. International Translation Studies Conference, Translation Research Network.Other
- Drama, Society and Identity. International Humanities Conference, Humanities Research Association.Other
- Teaching Literature through Blended Learning. Higher Education Innovation Conference, Educational Development Forum.Other
- American Literature and Cultural Studies. International Literature Conference, Literary Studies Association.Other
Experience
-
Senior Lecturer and Academic Coordinator
Credit Hours Program for Specialized Translation, Faculty of Arts, Cairo University, Giza, Egypt
2018 - Present (current)
-
Senior Lecturer and Academic Coordinator
Open / Blended Learning Program, Faculty of Arts, Cairo University, Giza, Egypt
1998 - Present (current)
-
Lecturer
Faculty of Arts, Cairo University, Giza, Egypt
1997 - Present (current)
-
Senior Lecturer and Academic Coordinator
Department of English, Faculty of Al-Alsun and Technical Languages, Egyptian Russian University, Cairo, Egypt
2023 - 2024
-
Lecturer
Faculty of Commerce, English Section, Cairo University, Giza, Egypt
1997 - 2001
Education
-
Completed
Advanced Academic Studies, Civilization, Literature and Criticism
Cairo University, Giza, Egypt
Supervision & projects
- Ongoing
Thesis · Translation Studies and Cross-Cultural Communication
- Ongoing
Thesis · American Civilization and Cultural Studies
- Completed
Dissertation · Translation and Cross-Cultural Communication
Faculty of Arts, Cairo University, Giza, Egypt
- Completed
Funded project · Crime Ideology of the Master Race in Ethnic American Plays
Cairo University · Principal Researcher · Research
Awards
-
Ph.D. with First Class Honors
Cairo University · 2018
Events & training
- Multiple Years
Workshop · Faculty of Arts, Cairo University
Translation Studies and Professional Practice
- Multiple Years
Faculty Development Programme · Cairo University
Blended Learning and Educational Technology
- Multiple Years
Seminar · Academic Research Forum
American Literature and Cultural Studies Seminar
- Multiple Years
Training Programme · Cairo University
Curriculum Development and Quality Assurance
- Multiple Years
Workshop · Higher Education Development Center
Academic Writing and Research Methodology
More mentors in Device Fabrication
-
-
Dr. Arpita Grover
Textile and Apparel Specialist, Design
-
Dr. Daison Stallon S.
Assistant Professor – Research Faculty and In-charge, Centre for International Affairs, Electrical Engineering